ハノイのそれが好き💕

ベトナムから本帰国して約1年。私の大好きなモノを紹介する備忘録のブログです。

お気に入りアオザイオーダー店 in Hanoi

スポンサーリンク



f:id:lotus0879:20190526191424j:plain

蓮畑の中で写真を撮る私のお友達(Đầm sen Xuân Đỉnh )

こんにちは。

この写真は、日本人のお友達が蓮畑に行った時の写真です。二人ともスタイルが良いのでアオザイ(Áo Dài)が無茶苦茶、似合ってます!

ところで、ハノイでアオザイをオーダーする場合、真っ先に思い浮かぶのはホム市場(Chợ Hôm)です。ここの2階では、大量の生地が売られています。ホム市場を取り囲むように、特に南側エリアはアオザイオーダー店だらけ。外から見てるだけでワクワクしてきます(笑)。

でも、残念ながら外国人(日本人含む)にはハードルが高い。と、言うのもここまでアオザイを買いに行く外国人がいないため英語が全く通じない上に、外国人慣れしていないのでジェスチャーでの会話が難しい。

そうなるとやっぱりシルク通りとも言われる観光エリア(旧市街)のハン・ガイ通り(Hàng Gai)です。シルク商品以外も勿論、販売されていますがやっぱりシルク商品に特化した品揃え。アオザイ、スカーフ、ネクタイ、ガウン、服、刺繍製品等など。

観光エリア(旧市街)で有れば、簡単な英語が通じる場合が多く、もしも英語がダメなお店でも外国人慣れした店員さん達なのでジェスチャーでも大丈夫です。

特に刺繍好きにはたまらない!手刺繍に機械刺繍、見てるだけでワクワクしますよ!今回は、そんな私のお気に入りアオザイオーダー店を紹介したいと思います。

 

(⇩各目次は、クリックでとべます)

 

ト・タイン・ガ Tô Thanh Ngà(ハン・ガイ通り:Hàng Gai)

map.coccoc.com

【名前】ト・タイン・ガ(Tô Thanh Ngà)

【住所】54, Hàng Gai, P. Hàng Gai, Q. Hoàn Kiếm, Tp. Hà Nội Việt nam

f:id:lotus0879:20190527005649j:plain
上質なシルクと細かい手刺繍が素晴らしい。

これは、お友達がオーダーしたアオザイの刺繍部分の写真です。

全身写真は、この最初の蓮畑写真の右側の彼女です。

この蓮の手刺繍が豪華にアオザイの前と後ろに施されています。まるで、黒色のシルクに蓮の花の刺繍が浮かび上がったように見えます。

刺繍好きの私には、も~たまらないほど好きなアオザイです!

このお店は、機械刺繍、プリント、スパンコール等など色々なアオザイのオーダーが出来ますが、特に手刺繍が素晴らしいお店です。ただ丁寧な刺繍のため完成までに1カ月半かかります。因みに、このアオザイは約200万ドン(約1万円)でした。

ここがポイント

手刺繍が素晴らしい。上質なシルク。簡単な英語OK。

ここがイマイチ

完成までに約1カ月半なので駐在者向け。少し高額。日本語不可。

アオ・ザイ・フン・タオ Áo dài Phương Thảo(ロン・バン・カン通り:Lương Văn Can)

【名前】アオ・ザイ・フン・タオ(Áo dài Phương Thảo)

【住所】36, Lương Văn Can, P. Hàng Đào, Q. Hoàn Kiếm, Tp. Hà Nội Việt nam

f:id:lotus0879:20190609032844j:plain

Áo dài Phương Thảo

旧市街のど真ん中で立地条件も良いこともあり、このお店はいつも観光客よりベトナムの人達で賑わっています。

 

f:id:lotus0879:20190527023805j:plain

卒業式用に仕立てたアオザイを試着するお友達のお嬢さん

やっぱり女子学生は白が似合います。胸から裾までの刺繍デザインは、すらりと長身に見せる効果大。袖口までたくさんあしらわれた小さな花が品良く可愛いです!

ここがポイント

機械刺繍、プリント柄、スパンコール等のアオザイが豊富。比較的安い。可愛いアオザイが豊富なので特に子供用にもおすすめ。簡単な英語OK。

ここがイマイチ

完成まで約1週間なので駐在者向け(混み具合により交渉の余地有り)。日本語不可。

 ニャ・マイ・ミー・ビン Nhà may My Vinh(カウ・ゴー通り:Cầu Gỗ)

 

【名前】ニャ・マイ・ミー・ビン(Nhà may My Vinh)

【住所】59, Cầu Gỗ, P. Hàng Bạc, Q. Hoàn Kiếm, Tp. Hà Nội

f:id:lotus0879:20190527031046j:plain

アオザイの生地選び中

アオザイの生地を選んでいます。胸に当てて顔色が明るく見えるか確認中。

観光地の中でもここは、全く英語が通じない。ジェスチャーで会話です。

残念ながらこの時、お気に入りの生地が見つからず見学のみでした。

約90万ドン~200万ドン(約4500~10000円)。

ここがポイント

金額的に幅広い商品の品揃えジェスチャーで会話可能。混み具合にもよりますが完成まで約1週間(混み具合により交渉の余地有り)。

ここがイマイチ

日本語、英語不可。

ココ・シルク Coco Silk(バン・ミョウ通り:Văn Miếu)

【名前】ココ・シルク(Coco Silk)

【住所】35 Văn Miếu, Đống Đa, Hà Nội,Việt nam

ここは、アオザイ販売スペースの写真撮影が不可のため写真が有りません。主に、観光客向けのお店で綺麗にアオザイ、ワンピース、オーダー生地がディスプレーされています。全体的に少しお高めですがクイック仕上げ等、追加料金で1日で仕上げるサービスも有り。

お友達がここでアオザイをオーダーしましたが、特にシルクの仕立てが美しいお店です。妹は、アオザイでは無く総レースのワンピースを購入しました。どちらも約200万ドン(約1万円)でした。

観光コースの一部に組み込まれているお店なので日本語が上手。ただ興味の無い人には昔ながらの営業スタイル(少し強引?)の店員が煩わしいかも。

商品の配達受け取りが可能ですが必ずお店で試着した上で受け取りして下さい。最後の微調整のチャンスを逃さないためにも。

ここがポイント

日本人を意識した商品デザイン。シルクの仕立てが美しい。アオザイ以外のオーダーも可能。1日で完成させるクイック仕上げ有り日本語OK。ホテルまでオーダーした商品の配達有り

ここがイマイチ

少し高額。昔ながらの営業スタイル。アオザイは、完成までにクイック仕上げで無ければ約1カ月。 

 

ツアーで行く

現地旅行会社(aptトラベル)でアオザイオーダーツアーが有るようです。

旅行会社が仲介していますが完成までに10日~2週間程かかります。滞在期間の短い旅行者には厳しいかも!

興味のある方は直接、現地旅行会社(aptトラベル)へご確認下さい。

まとめ

今回は、私のお気に入りアオザイオーダー店でした。

いかがでしたか?

アオザイは、刺繍好き手芸好きにはたまらない美しさがあります!

私のお友達は、結構アオザイを作ったり既製品を買ったりしていました。その時、私は必ず付いて行って見学!見てるだけで楽しかった~(笑)。

見るだけでもおすすめですよ。

ところで、まだまだアオザイネタが続きます!

スタジオでアオザイ写真を撮ってみませんか?変身写真並みに化粧をして(笑)。

次回は『アオザイを着てフォトスタジオで変身写真を撮る』を紹介したいと思います。

 

最後まで読んでいただき有難うございます。

それでは、また。