ハノイのそれが好き💕

ベトナム(ハノイ)在住4年を経て本帰国。ベトナムで習った趣味の刺繡を中心に時々、思い出深いベトナム情報、大好きな京都情報をご紹介していきたいと思います。

8月の刺繍『金魚&蓮の花』

スポンサーリンク

 

こんにちは。

涼を感じるエアリー(airy)刺繍作品をもう一つと思い刺しはじめたところ、気付けば8月も残りわずか…ギリギリの完成となりました。

しかし、ベトナムの中秋節(2022年9月10日)に飾るキラキラ輝く灯篭(とうろう)の金魚と思えば9月まで楽しめそうです(笑)。

 

今回は、8月の刺繍『金魚&蓮の花』をご紹介します。

 

※「エアリー(airy)刺繍」についてはこちらをご覧ください。

 

(⇩各目次は、クリックでとべます)

 

8月の刺繍『金魚&蓮の花』

 

8月の刺繍『蓮の花&金魚』

エアリー(airy)刺繍の特徴のひとつである、意図せず勝手に波打つところが蓮の葉っぱと金魚の尾びれで良い感じに活かされました(笑)。

 

 

 
 
 
 
 
この投稿をInstagramで見る
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

ベトナム魅力(@aoihuyenthanh)がシェアした投稿

こちらが、ベトナム(ハノイ)のハンマー(Hàng Mã)通りで販売されている中秋節の灯籠(とうろう)です。

金魚、鯉、蝶々、ウサギ、星など、この時期のハンマー通りは、色鮮やかな灯籠で溢れています♪

 

 

8月の刺繍『蓮の花&金魚』

9月以降は、ビーズでデコレートされた金魚が中秋節のキラキラ輝く灯篭として見ていただけると嬉しいです(笑)。

 

 

今回、使用した刺繍糸は

●蓮の花:【DMC】4170番グラデーション

●葉っぱ:【DMC】4045番グラデーション

●水草:【COSMO】8012番グラデーション

●金魚:【COSMO】5004番グラデーション、【DMC】B5200番

●波紋:【COSMO】8057番グラデーション

 

 

☟ 今回、使用したビーズはこちらです。


ビーズ 『デリカビーズ 11 0 DB52 3g クリスタルAB中染』 MIYUKI ミユキ

 


ビーズ 『バラビーズ 丸小 No.263』 TOHO BEADS トーホービーズ

 


ビーズ 『バラビーズ 丸小 No.21F』 TOHO BEADS トーホービーズ

 


ビーズ 『バラビーズ 丸大 No.21F』 TOHO BEADS トーホービーズ

 


ビーズ 『デリカビーズ 11 0 DB203 3g 白ギョク焼付ラスター クリーム』 MIYUKI ミユキ


グラスビーズ 『クィーンビーズ 丸小 S-779』 TOHO BEADS トーホービーズ

 


ビーズ バラビーズ 丸小 No.784 着色オーロラ

 

☟ 今回、使用した刺繍枠はこちらです。

 

 

 

季節限定【崎陽軒】横濱月餅(ムーンケーキ)

 

月餅(餡子&塩漬け卵)

ベトナムの中秋節が近づくと毎年、無性に食べたくなるのがこちらの月餅です。

ベトナム人がこよなく愛する乾燥肉や南瓜の種などが入った本格的なモノは苦手だけど、甘い餡子(あんこ)&アヒルの塩漬け卵の甘じょっぱい組み合わせがなかなか美味♪ 舌で覚えた懐かしい味は、決して忘れられません(笑)。

 

 

【崎陽軒】オリジナル月餅

こちらは、日本人好みににアレンジされた小ぶりで食べやすい【崎陽軒】オリジナル月餅です。(勿論、アヒルの塩漬け卵は入っていません!笑)

真ん中の季節限定オレンジ味は、8月末迄の販売予定です。9月以降は、この部分に何が入るのか楽しみです♪

 

 

【崎陽軒】オリジナル月餅

7月に偶然、訪れた京都伊勢丹(地下2階)で発見しました♪ 

次回は、9月14日~9月20日の販売。ビミョーに中秋節(2022年9月10日)が過ぎている…(泣)。販売日を狙って京都を訪れるか崎陽軒のオンラインショップで購入すべきか…恐らくギリギリまで悩みそうです。

 

 

もう一度、ベトナム(ハノイ)を訪れるなら、蓮の花が咲き誇る季節も捨てがたいけれど、色鮮やかな灯籠が溢れる中秋節のハンマー(Hàng Mã)通りに訪れてみたいです。勿論、その時の日本へのお土産は月餅で♪

 

ベトナムの月餅をご紹介しています。詳しくはこちらをどうぞ♪

www.soregasuki.com

 

 

まとめ

金魚に使用したピンクと赤色のガラスビーズは、透明ビーズの穴の中を着色したモノです。

それが、キラキラと光を反射して輝くさまが、まさにセロファン紙の張り子で作られたあの中秋節の灯篭(金魚)にも見える♪ そんな新しい発見でした。(偶然の産物だけど。笑)

 

さて、次は何を作ろうかな。

 

今回は、8月の刺繍『金魚&蓮の花』でした。

いかがでしたか?

 

最後まで読んでいただき有難うございます。

それでは、また。

 

 

ネット販売で買える お気に入り&おすすめ雑貨 

☟バッチャン焼きに次ぐ人気の ソンベ焼きです。

フランス植民地時代のホーロー食器にも似たレトロなデザインが素敵♪

 

☟ お洒落なアンティーク調糸切バサミです。
持ち手の模様が可愛いハサミです♪ (計6種類有)