ベトナム雑貨
こんにちは。 アサガオの刺繍を刺し終わったところで放置していたら…8月も終盤。いつものように急いでブローチに加工しました。 すると、浴衣に似合いそうなブローチの完成です♪(「ブローチ用帯留め金具」を使えば、ブローチが帯留めに早変わり) 蝶と共に…
こんにちは。 一足早く季節を先取りして『チューリップ』のエアリー(airy)刺繍を刺してみました。 実は、チューリップ ブローチは今回で2度目。見比べると、色だけでなくデザインも全く異なるチューリップとなりました。 チューリップの種類は世界中に約8000…
こんにちは。 ベトナムの民族衣装と言えばアオザイ(Áo dài)です。 それでは、ノンラー(Nón Lá)をご存知でしょうか。ノンラーは、ベトナムの伝統的な帽子でアオザイと同様、非常に長い歴史があります。 アオザイ姿にノンラーを被るだけで美しく見せてくれる万…
こんにちは。 突然ですが、ベトナム旅行に行った際に必ずと言ってよいほど目にする『プラカゴ』をご存知でしょうか。 梱包用のPP(ポリプロピレン)バンドで作られたカゴバッグで、お土産用のお洒落なモノや市場でおばちゃん達が使うマルシェバッグ(買い物…
こんにちは。 春にたくさんの花を付けるクローバー(白詰草)の刺繍にチャレンジしてみたいと思いつつ…気付けば既に夏真っ盛り(笑)。 クローバー(白詰草)の花の咲く季節は、3月~8月なのでシーズン終盤!? 急いで黄色いパンツをはいた『クローバー(白詰…
こんにちは。 日本の夏の花と言えば『朝顔』ですが、ベトナム(ハノイ)では夏の暑い時期に旬を迎え、朝顔のような花を咲かせることから別名:朝顔菜と言われる『空心菜』が毎日、食卓に登場するポピュラーな野菜として有名です。 夏が長いベトナム(ハノイ…
こんにちは。 今年もベトナム(ハノイ)に蓮の花の見頃がやってきました。 ハノイに住んでいた頃から、毎年、心待ちにしていた季節の到来です。お友達を募って毎年、レンタルアオザイに身を包み蓮の花が開き始める早朝から出かけて行く、年に一度の楽しみな…
こんにちは。 今年は、どういう訳か東海地方まで早々と梅雨入りしてしまいました。 雨の日が続くと…年中、湿度の高いハノイの生活が思い出されます。 当時、住み始めた頃は、何もかも不便で困り果てることも結構有ったけれど、慣れて全てを受け入れると何故…
こんにちは。 今回は、久々に『ベトナムあるある』のご紹介です。 昨年の1月以来なので、随分ご無沙汰していました(笑)。 ベトナムに住む日本人のお友達が最近、面白写真にハマっています。 『ベトナムあるある』的な日常の一コマで、ベトナム人になりきっ…
こんにちは。 ベトナムに住み始めた頃、疑問に思ったことが、なぜ身に着ける色の好みが日本人と大きく違うのか…。 最初は驚きでしたが、住んでいると見慣れてくる上に、なぜか自分自身の身に着ける色の好みまで変わってきてしまう(笑)。 でも、流石に一時帰…
こんにちは。 今回は、以前から作り続けていたユニクロ リメイクセーターがやっと完成しました。(長かった…笑) 全て、ガラス製のビーズを使用したので…予想通り、使ったビーズ分だけシッカリ重くなってしまいました。 薄くて軽いカシミヤセーターなので、ビ…
こんにちは。 今回は、ビーズ刺繡で【UNIQLO】セーターリメイクの続編です。 前回から引き続きチクチクとビーズを刺し続けていますが、まだまだ完成まで程遠い状態かも…やめ時が分からなくて(笑)。 最初、飾りは胸元のみの予定でしたが、両腕もビーズで飾…
こんにちは。 今回は、レース糸を使ったお正月リースのブローチ作りです。 リース(英語:wreath)とは、花や枝、葉などで作られた装飾用の輪ですが、誰もが思い浮かべるリースはクリスマスに飾られるクリスマスリースではないでしょうか(笑)。 日本のしめ飾…
こんにちは。 今回は、クリスマスツリーの頂上の星をイメージしたショールピン作りです。 クリスマスツリーの一番上に取り付けられる星に名前があることをご存知でしょうか? 『クリスマスの星』または『ベツレヘムの星』と言うそうです。 『クリスマスの星…
こんにちは。 今回は、簡単!レースリボンを使ったクリスマスツリーのブローチ作りです。 ハノイの『手芸通り』とも言われるハン・ボー(Hàng Bồ)通りで購入したレースリボン。初めて見た時に、何故か全色揃えたい欲求に駆られ…購入後、殆ど使うことも無く…
こんにちは。 今回は、ハノイ大教会のクリスマスツリーをイメージしたブローチ作りです。 ベトナムのハノイは、フランス植民地時代に建てられたフランス様式の建築物が数多く存在します。そんな建築物の中で最も歴史が有り、ひときわ美しい教会がハノイ大教…
こんにちは。 今回は、降り積もった雪の中で輝く雪華(せっか)をイメージしたブローチ作りです。 ご存知でしょうか?あまり肉眼で見る機会のない雪の結晶は、実は全て6角形です。何故か5角形や8角形は、存在しないそうです。 今回は、まるで雪の華!降り積も…
こんにちは。 今回は、ベトナムの黄葉(こうよう)をイメージしたブローチ作りです。 落ち着いた色味の刺繡糸で仕上げたので、銀杏(ぎんなん)パールが映える銀杏(いちょう)の葉が完成しました。 今回は、輝くぎんなんパールの銀杏(いちょう) ブローチ をご…
こんにちは。 今回は、銀杏(ぎんなん)を揺れるパールに見立てた銀杏(いちょう) ブローチ作りです。 最初は、リアルな銀杏(いちょう)のブローチを目指し、刺繡を刺し始めたものの…気付いたらデフォルメされた銀杏(いちょう)の葉が完成しました(笑)。 今回は、…
こんにちは。 今回は、ハロウィンのかぼちゃのお化けをイメージしたブローチ作りです。 日本ではあまり馴染みの無いハロウィンですが、ハノイに住んでいた頃は同じコンドミニアムに住む日本人の子供たちが思い思いの仮装に身を包み、ロービーで集合写真を撮…
こんにちは。 先月、あるテレビ番組を見ていると、『珍バイク(過積載バイク達)』が紹介されていました。 それが、何処の国の映像なのかまでは全く触れていませんでしたが、ベトナムに住んだことのある人なら直ぐに分かってしまう懐かしい面白さ(笑)! 疲れ…
こんにちは。 今回は、ベトナムの中秋節の星形ランタンをイメージしたブローチ作りです。 ベトナムの中秋節は、旧暦8月15日(2020年は10月1日)に毎年、行われるお月見の風習です。ですが、現在はどちらかというと子供たちのための日(子供のお祭り)として祝…
こんにちは。 今回は、ベトナム土産の定番品、バッチャン焼きコースターをイメージしたブローチ作りです。 ベトナムのお土産店で必ず見かける代表的なモノの一つがバッチャン焼き(ベトナム陶磁器)です。そのバッチャン焼きと籐(とう)を組み合わせて作ら…
こんにちは。 今年も『月餅 (バイン・チュン・トゥ:Bánh trung thu) 』の季節がやって来ました。 ベトナムでは、中秋節に『月餅』を食べ、お世話になっている人に贈る習慣があります。そんな贈り物の『月餅』には、有名ホテルが販売するモノなどパッケージ…
こんにちは。 今回は、ホーチミンのストローハット(麦わら帽子)専門店 『 レイン (Leinné) 』の帽子をイメージしたブローチ作りです。 日本に比べ安価なタクシー移動ばかりで歩くことがあまり無かった私のベトナム生活。だから、帽子の必要性を全く感じず…
こんにちは。 今回は、ベトナムで有名な陶器ブランド 『ミンロン(Minh Long)』のティーセットをイメージしたブローチ作りです。 『ミンロン(Minh Long)』は、1970年に創業した高級陶磁器メーカーですが、普段使いのリーズナブルなモノから高級品まで幅広…
こんにちは。 今回は、お気に入りのチェコビーズを使ってブローチ作りです。 昨年から少しずつ買いだめていた花のチェコビーズ、最初の作品なので無難な白色から使ってみました(笑)。 今回は、花のチェコビーズで作る海亀ブローチ をご紹介します。
こんにちは。 ハノイでは、蓮の花のシーズンが終盤に差し掛かり、蓮畑で写真撮影を楽しんだアオザイ女性たちの写真が溢れています。 この時期こそ私が待ち望んだ季節!プロ、アマ問わず、インスタ上では私の大好きなアオザイの素敵な着こなしが見れるから(笑…
こんにちは。 こちらは、カルディで販売されているベトナムの可愛い『サイゴンバッグ』です。 近所のカルディへ行ってみると、計4色販売のはずなのに…他の色は既に完売し、黄色のみの販売となっていました。 個人的には、黄色が一番可愛いはずなのに何故だろ…
こんにちは。 前回から作成途中のハリネズミが完成しました。ハノイのフランス刺繍バッグ店で購入したお気に入りのポーチと一緒に写真を撮ってみました。 まるでハリネズミが花を一生懸命よじ登っているみたい(笑)。 今回は、 初めてのビーズ刺繍【完成】…